Hannah’s psychological suspense features dysfunctional parents, resilient children, deranged villains and a flawed detective who needs coffee to sleep.